以终为始 梦想成真
当新年第一缕和煦的阳光温暖地照耀在每个人的身上，当亲朋好友们一句“新年好”的祝福响彻在我们的耳畔，那个被玛雅人称作“2012即是世界末日”的预言不攻自破。这让人们从心理上经历了“生死”洗礼后，再次唤醒人们对生命的感知，珍惜这稍纵即逝的时间和生命。
回首刚刚过去的2012年，可谓风云变幻、危机频现，地区之间摩擦不断且动荡不安，中国经济发展也进入了新世纪以来最复杂莫测的一年。面对现实环境酒店业依旧阳光灿烂、风景独好!我们欣喜地看到中国民族酒店品牌发展之强劲，亮丽的品牌经济型酒店已基本进入“千店”时代，同时各类具有个性的精品、设计酒店纷纷亮相，发展速度的万达等企业旗下的自主品牌酒店，更有力图赶超大牌国际酒店集团的雄心，。行业期待出现新的奇迹，这些都带给我们无比的信心和力量，而这一切都和一群有着发展酒店强国之梦的中国酒店人是分不开的!当时代的车轮在滚滚向前行进之中，他们正用全身充盈的能量将酒店业推向历史新高，让我们向这些努力的人们致敬，而这其中就有你——《中国酒店》杂志的每一位可爱的读者!
正是源于你们的支持和厚爱，才让我们充满信心地走过一年又一年，历经挑战而信念弥坚。始终坚持同我们这个行业以及广大酒店同仁一起去努力实现我们的酒店强国梦想。这正是习近平总书记在国家博物馆所指出，实现中华民族伟大复兴的“中国梦”，这其中也包含我们这个行业的，还有我们每个酒店人更多的梦想。让我们把个人梦想与国家梦想交织，每个人的前途和命运与行业以及国家的前途和命运紧密相连，共同绘出我们“美丽中国，魅力酒店”的灿烂画卷。
柯维的《高效能人士的七个习惯》书中要求管理者养成“以终为始”的做事习惯，而这也正是我给我们这个行业和所有酒店人的新年寄语。让我们都重新开始计划设定我们今年乃至以后的梦想即预期目标，使我们的人生和工作更有目的和意义。从当下开始，一步一个脚印地走，坚持不懈地付诸于行动，为实现中国由酒店大国迈向强国的梦想做出贡献!